Я прочила все книги Рампы, которые были переведены на русский язык и среди них есть "Я верю" и "Поддерживать огонь". Может, это какой-то вольный перевод, но это случайно не
"I believe" и "Feeding the flame", о которых Вы говорите? У меня личто не возникало и не возникает сомнений о том, что он был. Необыкновенно трогательные и очень информативные книги. В том, что в его словах истина, я убедилась, начав изучать космогенез и антропогенез.